广州市第一中学校友会论坛

 

 

搜索
广州市第一中学校友会论坛 论坛 茶余饭后 這 是香港新用語
查看: 941|回复: 5
go

這 是香港新用語 [复制链接]

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

在线时间
1576 小时 
威望
15610  
金钱
6715  
最后登录
2020-2-29 
阅读权限
帖子
5956 
精华
积分
15610 
UID
20788 
1#
发表于 2012-2-28 11:09 |只看该作者 |倒序浏览 |打印
我係做物業管理,其實就是 看更。
我係搞本土經濟,其實即係趁墟做小販。
我係做物流,其實係做搬運,亦即係苦力也。
我係做資訊科技,其實係賣電話。
我係搞另類醫療,其實即係同人做按摩。
我係搞視覺藝術,其實即係同人美容,洗頭電髮。
我係搞創意經濟,其實即係街邊賣翻版。
我搞中港貿易,其實係走水貨。

還有一些日常用語,都是 新的理解:
我係搞珠三角融合,即係 上深圳滾。
我間舖頭正在內部裝修, 其實已經關門執 笠。
我間公司諗住搞上市,其 實老闆想刮最後 一筆,然後甩身鬆人。
我繼續進修,即係無野 做。
我想創業,即係剛剛失 業。

這是香港新用語,如不學習,就會落後於形勢。



Rank: 7Rank: 7Rank: 7

在线时间
2177 小时 
威望
10510  
金钱
10346  
最后登录
2017-7-11 
阅读权限
帖子
7107 
精华
积分
10510 
UID
32 
2#
发表于 2012-2-28 11:20 |只看该作者
回复 yukokcho 的帖子

属于语言装修艺术。

         

点评

yukokcho  亦即扮靚靚呀!  发表于 2012-2-28 11:23

Rank: 6Rank: 6

在线时间
791 小时 
威望
2431  
金钱
1924  
最后登录
2013-6-24 
阅读权限
帖子
1523 
精华
积分
2431 
UID
16 
3#
发表于 2012-2-28 12:51 |只看该作者
这样好阿,斯文一点,心态也平和一点

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

在线时间
909 小时 
威望
8396  
金钱
4513  
最后登录
2018-10-22 
阅读权限
帖子
3880 
精华
积分
8396 
UID
4347 
4#
发表于 2012-2-28 14:24 |只看该作者
回复 yukokcho 的帖子

虧你作得出!
天涯共此時。

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

在线时间
876 小时 
威望
13859  
金钱
10550  
最后登录
2017-5-24 
阅读权限
帖子
9075 
精华
积分
13859 
UID
17077 
5#
发表于 2012-2-28 16:14 |只看该作者
优美的词汇,让你心理平衡一点.

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

在线时间
3607 小时 
威望
40090  
金钱
37569  
最后登录
2016-1-14 
阅读权限
帖子
30859 
精华
积分
40090 
UID
4298 
6#
发表于 2012-2-28 18:13 |只看该作者
看我来加一条更时尚、更文雅、更流行的:
在国内:我想沉淀一下——其实系我冇得捞嘞
‹ 上一主题|下一主题

Archiver|广州市第一中学校友会 ( 粤ICP备08104060号 )

GMT+8, 2024-9-21 20:43 , Processed in 0.088215 second(s), 11 queries .

Powered by Discuz! X1.5 Licensed

© 2001-2010 Comsenz Inc.

粤公网安备 44010302000231号