广州市第一中学校友会论坛

 

 

搜索
查看: 1694|回复: 6
go

笑話真人真事 [复制链接]

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

在线时间
909 小时 
威望
8396  
金钱
4513  
最后登录
2018-10-22 
阅读权限
帖子
3880 
精华
积分
8396 
UID
4347 
1#
发表于 2011-2-27 08:12 |只看该作者 |倒序浏览 |打印
本帖最后由 鄧允根 于 2011-2-27 08:19 编辑

          笑話真人真事

                  ‧鄧允根‧

  當年阿珠新移民,找工作去到唐人街的奇華餅店。

  “一元六角八分英語怎麼說?”老闆問她。

  急人有急計,她答:“one, two, three, four.”

  “明早來上工吧!”老闆需要的正是這樣的售貨員。

  

  石岐阿嬸住滿了三年,申請入籍。

  法官問她:“加拿大的官方語言是哪兩種?”

  “英國老鼠、蕃薯!”阿嬸的意思是 English & French.

  法官一本正經地點點頭。

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

在线时间
3607 小时 
威望
40090  
金钱
37569  
最后登录
2016-1-14 
阅读权限
帖子
30859 
精华
积分
40090 
UID
4298 
2#
发表于 2011-2-27 08:57 |只看该作者
{:4_106:}

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

在线时间
409 小时 
威望
2071  
金钱
2612  
最后登录
2016-11-15 
阅读权限
帖子
783 
精华
积分
2071 
UID
39 
3#
发表于 2011-2-27 09:04 |只看该作者
{:4_103:}

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

在线时间
1239 小时 
威望
8278  
金钱
6002  
最后登录
2020-6-27 
阅读权限
帖子
4956 
精华
积分
8278 
UID
12 
4#
发表于 2011-2-27 12:43 |只看该作者
入藉不会这样简单吧,纯属搞作笑话。“一元六角八分英語怎麼說?”老闆問她。
  急人有急計,她答:“one, two, three, four.”
无厘头。下一句就相似,我是中山人,认识石歧口音。

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

在线时间
2177 小时 
威望
10510  
金钱
10346  
最后登录
2017-7-11 
阅读权限
帖子
7107 
精华
积分
10510 
UID
32 
5#
发表于 2011-2-27 13:22 |只看该作者
中国人比老外聪明,能对付。
      {:4_111:}

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

在线时间
909 小时 
威望
8396  
金钱
4513  
最后登录
2018-10-22 
阅读权限
帖子
3880 
精华
积分
8396 
UID
4347 
6#
发表于 2011-2-27 15:18 |只看该作者
回复 橡草 的帖子

  我認識阿珠,這是她的親身經歷。她腦筋急轉彎的本事高強,
已經發了。奇華餅家老闆倒也並非傻瓜,如果阿珠英文好,哪會找
工找到唐人街?工資給少一點,雇用一個眉精眼企的伙計合算的。
  入籍當然不只問一個問題那末簡單,因人而異,有人問多,有
人問少。對上了點年紀的婦女,一般都較寬鬆,未聞過不了關的。
  寫文章有時可以按需要只談某一點,不及其餘,仍算是忠於事
實。兩個小故事,除了攪笑之外,也間接描述了加拿大社會是有其
平和的一面的。總體而言,辦事方式既不亂套,又相當有人情味。

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

在线时间
1239 小时 
威望
8278  
金钱
6002  
最后登录
2020-6-27 
阅读权限
帖子
4956 
精华
积分
8278 
UID
12 
7#
发表于 2011-2-27 15:21 |只看该作者
回复 鄧允根 的帖子

理解!
‹ 上一主题|下一主题

Archiver|广州市第一中学校友会 ( 粤ICP备08104060号 )

GMT+8, 2024-7-1 03:24 , Processed in 0.081783 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X1.5 Licensed

© 2001-2010 Comsenz Inc.

粤公网安备 44010302000231号