港式英文 - 茶余饭后 - 广州市第一中学校友会论坛 - Powered by Discuz!

广州市第一中学校友会论坛 › 论坛 › 茶余饭后 › 港式英文

发新帖

楼主: yukokcho	go 港式英文 [复制链接]

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

在线时间: 3607 小时
威望: 40090
金钱: 37569
最后登录: 2016-1-14
阅读权限: 1
帖子: 30859
精华: 0
积分: 40090
UID: 4298

31^#

发表于 2012-8-15 14:46 |只看该作者

yukokcho 发表于 2012-8-15 13:56
大哥換左画，最好真人表演吖！

系啊，你大佬换咗个荷兰水盖嘞

举报返回顶部

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

在线时间: 1576 小时
威望: 15610
金钱: 6715
最后登录: 2020-2-29
阅读权限: 1
帖子: 5956
精华: 0
积分: 15610
UID: 20788

32^#

发表于 2012-8-15 16:57 |只看该作者

如梦令发表于 2012-8-15 14:46
系啊，你大佬换咗个荷兰水盖嘞

一葉知秋

举报返回顶部

Rank: 5 Rank: 5

在线时间: 100 小时
威望: 850
金钱: 616
最后登录: 2019-9-26
阅读权限: 1
帖子: 472
精华: 0
积分: 850
UID: 4586

33^#

发表于 2012-8-15 18:15 |只看该作者

chenxiaoshan 发表于 2012-8-15 11:45
是啊，昨天有人在QQ给我发了句”爱老虎油“，害我想了半天。

站长，你的英文真使得！我看了后也愣了一下！

举报返回顶部

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

在线时间: 909 小时
威望: 8396
金钱: 4513
最后登录: 2018-10-22
阅读权限: 1
帖子: 3880
精华: 0
积分: 8396
UID: 4347

34^#

发表于 2012-8-15 23:45 |只看该作者

chenxiaoshan 发表于 2012-8-14 19:45
是啊，昨天有人在QQ给我发了句”爱老虎油“，害我想了半天。

愛老虎油──I love you.
我睇龍船──I see luong boat.

天涯共此時。

举报返回顶部

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

在线时间: 909 小时
威望: 8396
金钱: 4513
最后登录: 2018-10-22
阅读权限: 1
帖子: 3880
精华: 0
积分: 8396
UID: 4347

35^#

发表于 2012-8-15 23:56 |只看该作者

本帖最后由鄧允根于 2012-8-15 12:35 编辑

yukokcho 发表于 2012-8-14 21:56
大哥換左画，最好真人表演吖！

對！“最好真人唔表演吖！”你說的。

天涯共此時。

举报返回顶部

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

在线时间: 3607 小时
威望: 40090
金钱: 37569
最后登录: 2016-1-14
阅读权限: 1
帖子: 30859
精华: 0
积分: 40090
UID: 4298

36^#

发表于 2012-8-16 00:09 |只看该作者

yukokcho 发表于 2012-8-15 16:57
一葉知秋

一叶知秋就好，一叶障目就弊

举报返回顶部

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

在线时间: 3607 小时
威望: 40090
金钱: 37569
最后登录: 2016-1-14
阅读权限: 1
帖子: 30859
精华: 0
积分: 40090
UID: 4298

37^#

发表于 2012-8-16 00:09 |只看该作者

xianzhai 发表于 2012-8-15 18:15
站长，你的英文真使得！我看了后也愣了一下！

还要愣？

举报返回顶部

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

在线时间: 909 小时
威望: 8396
金钱: 4513
最后登录: 2018-10-22
阅读权限: 1
帖子: 3880
精华: 0
积分: 8396
UID: 4347

38^#

发表于 2012-8-17 02:49 |只看该作者

橡草发表于 2012-8-13 18:49
可以增加茶余飯后的輕鬆，香港老外能听懂"人山人海"，"很久不見"呢！

人山人海──people mountain people sea
很久不見──long time no see

天涯共此時。

举报返回顶部

‹ 上一主题|下一主题 ›

发新帖

Archiver|广州市第一中学校友会 ( 粤ICP备08104060号 )

GMT+8, 2024-5-5 11:55 , Processed in 0.094011 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X1.5 Licensed

© 2001-2010 Comsenz Inc.

粤公网安备 44010302000231号