50中小校友求助

橡草

鄧允根 发表于 2012-8-3 13:55
回复 misschan 的帖子

misschan ：“黎婉霞同学，白晓韵同学无左你地电话号码啊！

如果寫成噉樣，誰都會明白，跟代溝無關！(注：我跟鄧學長沒代溝)

就記得穩翻我啦！！黎婉霞同學，白曉韵同學，我無咗你哋電話號碼啊！如果你哋系度，

橡草

       時下嘅年青人寫的金星文就真喺睇唔明，我認有代溝了！相信生活在地球的年青人，又真的懂嗎？

misschan

回复 橡草 的帖子

我觉得任何文字都系放系语境里面理解嘅。你地可能唔熟悉微博里面的事物所以无法理解。讲真，无论语序和文字有何问题，我都明白依位小校友讲紧咩野。

咩星文我都睇得明啊，虽然我唔系90后，不过用心去睇就OK啦，唔系我地会OUT嘅。唔好太排斥我地嘅生活方式，就好似我地尊老一样。

如梦令

橡草 发表于 2012-8-7 09:42
時下嘅年青人寫的金星文就真喺睇唔明，我認有代溝了！相信生活在地球的年青人，又真的懂嗎？{:1_12: ...

我懂。并且我觉得如果只是口语交谈取个谐音那些什么的也无伤大雅，只要不影响他们正规写作就好。