广州市第一中学校友会论坛

 

 

搜索
查看: 6168|回复: 5
go

遇到方言 [复制链接]

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

在线时间
1205 小时 
威望
20004  
金钱
8883  
最后登录
2018-1-21 
阅读权限
帖子
8375 
精华
积分
20004 
UID
12607 
1#
发表于 2013-12-30 20:40 |显示全部帖子
不懂方言确实会经常闹笑话。

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

在线时间
1205 小时 
威望
20004  
金钱
8883  
最后登录
2018-1-21 
阅读权限
帖子
8375 
精华
积分
20004 
UID
12607 
2#
发表于 2013-12-31 12:08 |显示全部帖子
嘉嘉 发表于 2013-12-31 09:13
那方言也怪异,什么"贼"的,吓人.

东北人喜欢用“贼”。

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

在线时间
1205 小时 
威望
20004  
金钱
8883  
最后登录
2018-1-21 
阅读权限
帖子
8375 
精华
积分
20004 
UID
12607 
3#
发表于 2013-12-31 16:11 |显示全部帖子
本帖最后由 老杨 于 2013-12-31 16:22 编辑
依慈 发表于 2013-12-31 14:36
所以今后把"贼"炆咗,"鬼"收咗,一律讲"蛮多",那些艺员成日讲,有口碑.

我不喜欢"蛮多",感觉是大陆人学的台湾腔。特别现在的大陆主持人,蛮蛮蛮的,还有什么掌声有请。
直接用很多最好。

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

在线时间
1205 小时 
威望
20004  
金钱
8883  
最后登录
2018-1-21 
阅读权限
帖子
8375 
精华
积分
20004 
UID
12607 
4#
发表于 2013-12-31 16:17 |显示全部帖子
乌厘单刀 发表于 2013-12-31 10:43
有自以为字正腔圆,不屑说方言的,自讲曾经去某市“借读”,被听成曾经去“戒毒”。

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

在线时间
1205 小时 
威望
20004  
金钱
8883  
最后登录
2018-1-21 
阅读权限
帖子
8375 
精华
积分
20004 
UID
12607 
5#
发表于 2013-12-31 17:35 |显示全部帖子
乌厘单刀 发表于 2013-12-31 16:37
老杨莫笑,据说是媒人大惑不解为何撮合两人会突然分手,过后遇女方家长问个究竟,对方面带愠色斥之:“据说 ...

原来是有人在讲背后话。

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

在线时间
1205 小时 
威望
20004  
金钱
8883  
最后登录
2018-1-21 
阅读权限
帖子
8375 
精华
积分
20004 
UID
12607 
6#
发表于 2014-1-3 08:34 |显示全部帖子
依慈 发表于 2014-1-2 21:39
2002年请广西保姆,有日叫她买半斤芫茜返来炒糯米饭,40分钟后买一把水芹返来,汇报我听:莫姨,档档都无"人衰卖 ...

芫茜与人衰还有一段距离。
‹ 上一主题|下一主题

Archiver|广州市第一中学校友会 ( 粤ICP备08104060号 )

GMT+8, 2024-5-3 07:57 , Processed in 0.090856 second(s), 10 queries .

Powered by Discuz! X1.5 Licensed

© 2001-2010 Comsenz Inc.

粤公网安备 44010302000231号