五十年代的儿歌

69届新生

依慈 发表于 2013-8-6 17:05
回复 如梦令 的帖子

向最叻最靓的梦雀致敬.几日我地集体扮演"阿妈"饱下耳福.

阿妈妮，阿妈妮到仆哩哩，前面几句唔记得啦...

张志湘

5，恶搞儿歌
   有些“正面”歌曲，被恶搞之后，变成儿歌，意境完全相反。例如，1958年时有一首歌颂大跃进的歌曲，歌词是（普通话）——
  火车在飞奔
   车轮在歌唱
   装载着煤炭和食粮
   运来了地下的矿藏
   多拉快跑 快跑多装
   把原料送进工厂
   把机器送到农庄

    恶搞之后，变成粤语儿歌（曲调不变）——
   
   火车出咗轨
   汽车爆咗胎
   果架飞机
       跌咗落山溪  
   果架轮船
      沉咗落海底
  快嘀嗌部救护车来
  把伤者送进医院
  把死者送去别有天
     （“别有天”是当时位于广州市大德路的殡仪馆）

如梦令

依慈 发表于 2013-8-6 17:05
回复 如梦令 的帖子

向最叻最靓的梦雀致敬.几日我地集体扮演"阿妈"饱下耳福.

40年前陈年旧事，宜家五音不全，唔系走音就系漏口，等莫姐姐把口“浪”好油先再听莫姐姐开唱啦

依慈

回复 如梦令 的帖子

向最叻最靓的梦雀致敬.几日我地集体扮演"阿妈"饱下耳福.

张志湘

回复 yukokcho 的帖子

我所知的另一个版本(粤语）——
   
    我又知，你去边
    你偷咗你老婆果口烟
    比你老婆知道——踹踹
    你去边度来？
  
    （此儿歌配曲是跳集体舞用的《匈牙利园舞曲》，旋律是363  253  33216   213  53212121 （踹踹）22376）

如梦令

yukokcho 发表于 2013-8-6 16:11
梦梦妳聽过未？

你头先

yukokcho

如梦令 发表于 2013-8-6 11:08
可惜你哋啲儿歌我全部冇听过

梦梦妳聽过未？

你头先
去左边
偷左呀婆个包煙
比呀婆打呀打呀
打到你失晒魂

如梦令

依慈 发表于 2013-8-6 13:42
靓女梦做咗开笼雀啰.张教授快上歌台对歌啰.论坛好歌好声音好腔好调开锣啰.境内外校友们别执输啰.我牙痛蛇 ...

我细个嗰时候晚晚担张凳仔坐喺阿妈脚边，唱歌俾阿妈听咖，儿歌、大人歌、电影歌、革命歌全部即点即有（只要是半导体收音机有播放的），加上后来隔离屋个靓姐姐成日夹band开show，所以我连黄色歌曲都识咖（不过唔敢唱），后来有个阿姨识唱几段粤剧，我听听下又识操返两曲咁，细时候学嘢容易啲。

依慈

如梦令 发表于 2013-8-6 12:25
好彩到咗我哋嗰时啲儿歌非常好听：

天上闪烁的星星多呀星星多，不如我们公社的羊儿多。《草原英雄小姐妹 ...

靓女梦做咗开笼雀啰.张教授快上歌台对歌啰.论坛好歌好声音好腔好调开锣啰.境内外校友们别执输啰.我牙痛蛇一蛇先.

如梦令

好彩到咗我哋嗰时啲儿歌非常好听：

天上闪烁的星星多呀星星多，不如我们公社的羊儿多。《草原英雄小姐妹》
阳光啊阳光啊多么灿烂，春天啊春天来到草原。         《草原英雄小姐妹》
金色的大雁哟，你快快飞快快飞，飞过那绝岭            《金色的大雁》

小红要学解放军啊，保卫祖国东大门，站岗放哨炼红心炼呀么炼红心呀炼呀炼红心《东海小哨兵》

叫我唱我就唱，大家和我一起唱《小铃铛》

春归大地绿油油，绿草红花批锦绣《烽火少年》

唔系电影歌曲嘅就更加多如牛毛嘞：

我是个公社小牧民，手拿这羊鞭多英勇。

天上的星星亮晶晶亮晶晶，红小兵送水上油井上油井。

小玲玲爱唱北京-地拉那，嘹亮的歌声震天涯，

下乡啲姐姐回家来，小弟弟小妹妹笑开坏，你一言我一语，都说姐姐进步快。
车轮飞汽笛叫，火车朝着韶山跑   

多到数唔晒。

如梦令

张志湘 发表于 2013-8-5 23:29
回复 依慈 的帖子

唔系收集，系回忆。全部都系我背落嚟嘅。

可惜你哋啲儿歌我全部冇听过

如梦令

依慈 发表于 2013-8-5 23:07
回复 张志湘 的帖子

今次收集回忆儿歌童谣，师兄变咗开心果啰！

我都觉得意料之外，张教授平时咁严肃，原来咁玩得

老杨

回复 张志湘 的帖子


      肥佬嘅屎忽（屁股）大过越秀山嘅运动场


我们那时是：肥佬嘅肚腩大过越秀山嘅运动场

62桃李

张志湘 发表于 2013-8-6 08:50
回复 62桃李 的帖子

听过。第一首讲捉棋。

2013-8-6 09:10 上传

下载附件 (18.47 KB)

谱为33323—，21135。呵呵！

张志湘

回复 62桃李 的帖子

听过。第一首讲捉棋。


50年代末，仲有一首——
      市一中，市一中，食饭打冲锋
          （按：中午去学校饭堂食饭，要排大队）