广州市第一中学校友会论坛

 

 

搜索
广州市第一中学校友会论坛 论坛 茶余饭后 诗词鉴赏 :唐诗三百首(二)
楼主: pou90
go

诗词鉴赏 :唐诗三百首(二) [复制链接]

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

在线时间
3607 小时 
威望
40090  
金钱
37569  
最后登录
2016-1-14 
阅读权限
帖子
30859 
精华
积分
40090 
UID
4298 
52#
发表于 2012-7-20 11:23 |只看该作者
映色轻悠 发表于 2012-7-20 11:14
相互分享,乐益不少.

俺似乎最喜欢的是王之焕的《凉州词》,意境很好,天苍野茫,空旷、孤独、惆怅、无奈. ...

曾几次黄河边,也曾临黄河上空,却始终出不了读这首诗的感觉.....


湿人不易做啊

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

在线时间
923 小时 
威望
7987  
金钱
6443  
最后登录
2015-7-3 
阅读权限
帖子
2052 
精华
积分
7987 
UID
14838 
51#
发表于 2012-7-20 11:14 |只看该作者
本帖最后由 映色轻悠 于 2012-7-20 13:11 编辑
如梦令 发表于 2012-7-20 10:42
回复 映色轻悠 的帖子

映色轻悠  一首简易通俗的诗,引起众多繁解,很正常.每个人的感受和理解不会都一样... ...


相互分享,乐益不少.

俺似乎最喜欢的是王之焕的《凉州词》,意境很好,天苍野茫,空旷、孤独、惆怅、无奈.......深夜俺常反复默吟用作自我催眠,因为精神恍惚迷懵才易入睡,力求抑制迟钝,不喜也不悲正好(喜、悲都属兴奋),所以欢喜这首诗.

     凉州词
黄河远上白云间,
一片孤城万仞山.
羌笛何须怨杨柳,
春风不渡玉门关.

曾几次黄河边,也曾临黄河上空,却始终出不了读这首诗的感觉.....

黄河远上白.........

IMG_8690 xx.jpg






航拍一片万仞山的黄河,可惜霾重
俺乘机离兰州返广州,航拍的黄河景色很可能就是王之焕所见并在诗中所描述的...


IMG_8692 xx.jpg (251.07 KB, 下载次数: 0)

IMG_8692 xx.jpg

Rank: 6Rank: 6

在线时间
135 小时 
威望
1388  
金钱
1405  
最后登录
2014-11-29 
阅读权限
帖子
1081 
精华
积分
1388 
UID
23 
50#
发表于 2012-7-20 11:12 |只看该作者

我认为对一首诗的理解因人而异是很正常的,各人看问题的角度不同感受当然也不同了。

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

在线时间
3607 小时 
威望
40090  
金钱
37569  
最后登录
2016-1-14 
阅读权限
帖子
30859 
精华
积分
40090 
UID
4298 
49#
发表于 2012-7-20 10:42 |只看该作者
回复 映色轻悠 的帖子

映色轻悠  一首简易通俗的诗,引起众多繁解,很正常.每个人的感受和理解不会都一样....  


9494,中国的古诗词的精粹正在于此。刘大哥好像对词也蛮有研究的哦,有兴致的话提供一些佳作给我们欣赏欣赏?

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

在线时间
3607 小时 
威望
40090  
金钱
37569  
最后登录
2016-1-14 
阅读权限
帖子
30859 
精华
积分
40090 
UID
4298 
48#
发表于 2012-7-20 10:32 |只看该作者
映色轻悠 发表于 2012-7-20 09:57
关于红楼梦或阿爷诗词,天下多少文豪都致力于确解和细解,就连很简俗的"夜静思"也没放过.如果求其粗解,好易 ...

同意,只有本人的解释才是最终解画,问题是即使本人也可能会有不同版本的解画的,此一时彼一时嘛。所以,见仁见智、各取所需咯,觉得是什么就是什么好了,文学艺术不应设定标准答案。

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

在线时间
3607 小时 
威望
40090  
金钱
37569  
最后登录
2016-1-14 
阅读权限
帖子
30859 
精华
积分
40090 
UID
4298 
47#
发表于 2012-7-20 10:29 |只看该作者
经历 发表于 2012-7-20 08:08
回复 如梦令 的帖子

系囖,鸡蛋里面挑骨头,冇骨头都要话有。

我是觉得诗词编译者偏了,不过他也可能是为了版面美观,基本上我也认同刘大哥的意见,“疑”不应照字面直译为“迷离”。

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

在线时间
3607 小时 
威望
40090  
金钱
37569  
最后登录
2016-1-14 
阅读权限
帖子
30859 
精华
积分
40090 
UID
4298 
46#
发表于 2012-7-20 10:25 |只看该作者
映色轻悠 发表于 2012-7-20 10:20
引用------没有考究过诗的背景,小时候读这首诗的时候只觉得朗朗上口、浅显易懂。如今再读,感觉用惜时去 ...

在"金缕衣"里,不止死磕,而且细磕、"添金加玉"地磕.....(只不过都作得几好几艺)....


刘大哥,我唔系作咖,我再读真系有咁嘅感觉咖,不过你都可以话我呢啲系错觉

点评

映色轻悠  一首简易通俗的诗,引起众多繁解,很正常.每个人的感受和理解不会都一样....  发表于 2012-7-20 10:39

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

在线时间
923 小时 
威望
7987  
金钱
6443  
最后登录
2015-7-3 
阅读权限
帖子
2052 
精华
积分
7987 
UID
14838 
45#
发表于 2012-7-20 10:20 |只看该作者
如梦令 发表于 2012-7-20 07:46
我觉得诗词本来就无需咬文嚼字去理解,有些字是为了押韵,有些字古今意思已不同,没必要死磕字 ...

引用------没有考究过诗的背景,小时候读这首诗的时候只觉得朗朗上口、浅显易懂。如今再读,感觉用惜时去解读这首诗显然是流于表面的。我觉得整首诗的灵魂在于最后一句“莫待无花空折枝”,隐隐一声叹谓,道出无限惆怅!“郁孤台下清江水,中间多少行人泪”,不知道作者要体验过人生的多少次历练才能萃取出这么一句富含哲理的佳句。直觉告诉我这首诗里蕴含着很多遗憾、很多无奈、很多“苏州过后冇艇搭”的感慨。.......

在"金缕衣"里,不止死磕,而且细磕、"添金加玉"地磕.....(只不过都作得几好几艺)....

点评

PPA  这就是现在版的“反复强调”。  发表于 2012-7-20 11:15

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

在线时间
923 小时 
威望
7987  
金钱
6443  
最后登录
2015-7-3 
阅读权限
帖子
2052 
精华
积分
7987 
UID
14838 
44#
发表于 2012-7-20 10:08 |只看该作者
3楼PPA帖:"说得好!这首诗就是因为其通俗易懂乃致家弦户诵。

请教:根据诗中哪句能推测出此诗写的是“秋夜”?"

冬天也会"地上霜"....

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

在线时间
923 小时 
威望
7987  
金钱
6443  
最后登录
2015-7-3 
阅读权限
帖子
2052 
精华
积分
7987 
UID
14838 
43#
发表于 2012-7-20 09:57 |只看该作者
如梦令 发表于 2012-7-20 07:46
我觉得诗词本来就无需咬文嚼字去理解,有些字是为了押韵,有些字古今意思已不同,没必要死磕字 ...

关于红楼梦或阿爷诗词,天下多少文豪都致力于确解和细解,就连很简俗的"夜静思"也没放过.如果求其粗解,好易误人子弟.若求正解,当然是作者本人最权威.

Rank: 6Rank: 6

在线时间
473 小时 
威望
2503  
金钱
1489  
最后登录
2018-8-26 
阅读权限
帖子
1282 
精华
积分
2503 
UID
4309 
42#
发表于 2012-7-20 08:08 |只看该作者
回复 如梦令 的帖子

系囖,鸡蛋里面挑骨头,冇骨头都要话有。

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

在线时间
3607 小时 
威望
40090  
金钱
37569  
最后登录
2016-1-14 
阅读权限
帖子
30859 
精华
积分
40090 
UID
4298 
41#
发表于 2012-7-20 07:46 |只看该作者
映色轻悠 发表于 2012-7-20 00:37
皎洁的月光洒到床前,
迷离中疑是秋霜一片。
仰头观看明月呵明月,

我觉得诗词本来就无需咬文嚼字去理解,有些字是为了押韵,有些字古今意思已不同,没必要死磕字面上的意思。读诗读意境就行。

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

在线时间
923 小时 
威望
7987  
金钱
6443  
最后登录
2015-7-3 
阅读权限
帖子
2052 
精华
积分
7987 
UID
14838 
40#
发表于 2012-7-20 00:37 |只看该作者
本帖最后由 映色轻悠 于 2012-7-20 00:56 编辑

皎洁的月光洒到床前,
迷离中疑是秋霜一片。
仰头观看明月呵明月,
低头乡思连翩呵连翩。


小质疑:第二句解似乎不确.
应否:就好似屋外地上的白霜一样.
此句中的"疑"作"好像"、"相似"解,可想李白不会弱智到把月光当白霜,再说他头句已清醒地指明是明月之光.

附《摆渡》资料疑字的第6解.:类似;好像
用志不分,于神。——《列子》张湛注:“分犹散,意专则与神相似者也。”


Rank: 7Rank: 7Rank: 7

在线时间
3607 小时 
威望
40090  
金钱
37569  
最后登录
2016-1-14 
阅读权限
帖子
30859 
精华
积分
40090 
UID
4298 
39#
发表于 2012-7-19 13:31 |只看该作者
回复 PPA 的帖子

PPA  哈哈......2有2得快乐。


就是就是,快乐就好,管他2不2的。 未命名.gif

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

在线时间
3607 小时 
威望
40090  
金钱
37569  
最后登录
2016-1-14 
阅读权限
帖子
30859 
精华
积分
40090 
UID
4298 
38#
发表于 2012-7-19 13:03 |只看该作者
回复 PPA 的帖子

PPA  萝卜青菜我都喜欢吃。


呵呵,包容一点好
‹ 上一主题|下一主题

Archiver|广州市第一中学校友会 ( 粤ICP备08104060号 )

GMT+8, 2024-6-29 13:13 , Processed in 0.106623 second(s), 11 queries .

Powered by Discuz! X1.5 Licensed

© 2001-2010 Comsenz Inc.

粤公网安备 44010302000231号