广州市第一中学校友会论坛

标题: 放假了，听首脍炙人口的世界名曲 [打印本页]
作者: 如梦令    时间: 2011-10-1 10:22     标题: 放假了，听首脍炙人口的世界名曲

本帖最后由 如梦令 于 2011-10-1 10:29 编辑

http://files.xici.net/d129213823.5/20091220115850227.wma


   鸽子
  胡里奥

当我独自离开哈瓦那海港
没人看见我多么悲伤
只有
只有那美丽的姑娘
美丽的姑娘
她伤心地紧紧靠在我身旁
假如有鸽子飞到你的窗前
我请你亲切地迎接它像对我一样
请你把心中的爱情对它诉说
也请你把那话儿给它带上
美丽的小鸽子呀
美丽的小鸽子呀
我那亲爱的姑娘
快快来到我生活的地方
来到我身旁
美丽的小鸽子呀
美丽的小鸽子呀
我那亲爱的姑娘
快快来到我生活的地方
来到我身旁

假如有鸽子飞到你的窗前
我请你亲切地迎接它像对我一样
请你把心中的爱情对它诉说
也请你把那话儿给它带上
美丽的小鸽子呀
美丽的小鸽子呀
我那亲爱的姑娘
快快来到我生活的地方
来到我身旁
美丽的小鸽子呀
美丽的小鸽子呀
我那亲爱的姑娘
快快来到我生活的地方
来到我身旁


作者: 橡草    时间: 2011-10-1 10:37

這是我知青年代就很喜歡听，也會唱的歌曲，百听不厭！
作者: 如梦令    时间: 2011-10-1 10:41

本帖最后由 如梦令 于 2011-10-1 10:42 编辑

哈哈，三少，没想到你除了运动还有别的爱好哦。谢谢你喜欢这首很动听的爱情歌曲。节日愉快！
作者: 62桃李    时间: 2011-10-1 13:51

本帖最后由 62桃李 于 2011-10-1 14:00 编辑

《外国名歌200首》是由音乐出版社出版、1958年11月发行的第一版（1961年12月又出版了《外国名歌200首续编》）。当时，我在一中读初中三。

《鸽子》是第137 首， 墨西哥民歌 [西班牙] 伊拉迪尔 编曲 楼乾贵 译配。


当我离开可爱的故乡哈巴那,你想不到我是多么悲伤;天上飘着明亮金色的彩霞,亲爱的姑娘靠在我身旁.亲爱的,我愿随你一同去远航,象一只鸽子在海上自由地飞翔,跟你的帆船在海上乘风破浪,你爱着我呀,象一只小鸽子一样.亲爱的小鸽子呀!请你来到我身旁,我们飞过蓝色的海洋,走向遥远地方.亲爱的小鸽子啊!请你来到我身旁,我们飞过蓝色的海洋走向遥远地方.


   这是一支悠远深挚的拉丁美洲情歌,在我国已传唱了几十年,曾拨动过几代人的心弦!
   歌词中似乎是一对情侣在对唱,男的不忍心要去远航,女的想跟随同去,最后把女方比拟成小鸽子,一起乘风破浪,飞向遥远地方----多么浪漫!又多么实在!
作者: YINGERHE    时间: 2011-10-1 20:33

久違了的世界名歌。謝謝你的提供。也祝你節日快樂！
作者: 如梦令    时间: 2011-10-1 23:54

回复 62桃李 的帖子

谢谢学长的详细介绍。
作者: 橡草    时间: 2011-10-1 23:54

62桃李 发表于 2011-10-1 13:51
《外国名歌200首》是由音乐出版社出版、1958年11月发行的第一版（1961年12月又出版了《外国名歌200首续编》 ...

       當年就有這本不知何處所得的《外国名歌200首续编》。
       旅行西班牙，在旅遊胜地太陽海岸的海邊餐館用餐。走來几名像藝術家男士，手持吉它，為團友奏起就是這首熟識的《鴿子》。在那美麗的傍晚，听着浪漫深沉的吉它旋律，真是人生一樂也！
作者: 如梦令    时间: 2011-10-1 23:55

本帖最后由 如梦令 于 2011-10-1 23:55 编辑
YINGERHE 发表于 2011-10-1 20:33
久違了的世界名歌。謝謝你的提供。也祝你節日快樂！


谢谢颖儿姐姐。祝远方的你节日快乐。
作者: 如梦令    时间: 2011-10-1 23:59

本帖最后由 如梦令 于 2011-10-1 23:59 编辑

回复 橡草 的帖子

三少好像文笔进步了不少哦，有点怀疑......
作者: 橡草    时间: 2011-10-2 00:09

如梦令 发表于 2011-10-1 23:59
回复 橡草 的帖子

三少好像文笔进步了不少哦，有点怀疑......

原創！有大師從傍指點！
作者: 如梦令    时间: 2011-10-2 00:13

橡草 发表于 2011-10-2 00:09
原創！有大師從傍指點！

第六感奇准，大师好嘢
作者: 如梦令    时间: 2011-10-2 01:33

本帖最后由 如梦令 于 2011-10-2 01:33 编辑

这首歌我这个版本肯定是最好的，千万别去听“八只眼”的版本，不然“光荣”了可别怨我没提醒。
作者: 橡草    时间: 2011-10-2 11:55

如梦令 发表于 2011-10-2 01:33
这首歌我这个版本肯定是最好的，千万别去听“八只眼”的版本，不然“光荣”了可别怨我没提醒。

友人發過一幻燈片，其背景音樂是低音吉它奏出的《鴿子》，听出耳油。可惜，發不到這里來与大家共享，除非sam姐相助。
作者: 62桃李    时间: 2011-10-2 17:36




试欣赏 乐曲：<鸽子>   


  
http://www.1ting.com/player/02/player_278649.html
作者: 如梦令    时间: 2011-10-2 17:56

62桃李 发表于 2011-10-2 17:36
试欣赏 乐曲：   

谢谢学长。好听。
作者: 如梦令    时间: 2011-10-2 18:09

本帖最后由 如梦令 于 2011-10-2 18:10 编辑

回复 橡草 的帖子

PowerPoint 格式唔支持，所以论坛放唔到咖可以发去我邮箱俾我欣赏下
作者: 62桃李    时间: 2011-10-2 18:12

本帖最后由 62桃李 于 2011-10-2 18:12 编辑




继续看视频（点击下面标题）：



胡里奥最好听的一首歌《鸽子》






作者: 如梦令    时间: 2011-10-2 18:32

本帖最后由 如梦令 于 2011-10-2 18:32 编辑

映色轻悠  只是在你的狭界中之"最"也.劝人千万别听什么什么版本,是否?......己所不欲?偏施于人?.......呵!!  


       刘大哥，我就知道你不会善罢甘休的，69风格。你听完了八只眼的《鸽子》还会说好听？难以置信。
作者: 映色轻悠    时间: 2011-10-2 20:11

无来头的《小资料》:四项基本原则:互相尊重个自主见及其喜好,互不偏大"攻击""嘲讽"、平等互惠互乐与和平友善共处.
作者: 如梦令    时间: 2011-10-2 22:12

本帖最后由 如梦令 于 2011-10-2 22:12 编辑
映色轻悠 发表于 2011-10-2 20:11
无来头的《小资料》:四项基本原则:互相尊重个自主见及其喜好,互不偏大"攻击""嘲讽"、平等互惠互乐与和平友善 ...


无党派低觉悟人士不提四项原则四个坚持
作者: 如梦令    时间: 2011-10-2 22:20

本帖最后由 如梦令 于 2011-10-2 22:20 编辑

回复 映色轻悠 的帖子

        说个小故事，俺有一老友，以前每当我夸她老公长得帅，象张国荣，即遭她义愤填膺地呵斥：“胡说”。何解？无他，皆因她是张国荣的忠实粉丝，所以她要誓死保卫偶像。呵呵，俺先遇张国荣歌迷，再遇“八只眼”粉丝。还好，刘大哥还没义愤填膺，也不会呵斥我
作者: 橡草    时间: 2011-10-2 22:29

如梦令 发表于 2011-10-2 00:13
第六感奇准，大师好嘢

也受你影响所致噢！
作者: 如梦令    时间: 2011-10-2 22:34

本帖最后由 如梦令 于 2011-10-2 22:34 编辑

回复 映色轻悠 的帖子

映色轻悠  指桑小伎,阴喔!请正论音乐欣赏之喜好,别离题讥讽.

               怎么？想搞刑讯逼供？还是又想大打出手？

          互相尊重个自主见及其喜好——讲故事是我的喜好，请予尊重。
          互不偏大"攻击""嘲讽"——“指桑小伎,阴喔”算是什么？
          平等互惠互乐与和平友善共处.——逼供算是友善？还是算互乐？

          可以选择不回答，我向来尊重各人主见及喜好。
作者: 橡草    时间: 2011-10-2 22:35

如梦令 发表于 2011-10-1 10:41
哈哈，三少，没想到你除了运动还有别的爱好哦。谢谢你喜欢这首很动听的爱情歌曲。节日愉快！

想身體好，做運動。想心情好，听音樂！
作者: 如梦令    时间: 2011-10-2 22:38

本帖最后由 如梦令 于 2011-10-2 22:38 编辑
橡草 发表于 2011-10-2 22:35
想身體好，做運動。想心情好，听音樂！


哈哈，越来越有品味了。赞一个。
作者: 如梦令    时间: 2011-10-2 22:43

本帖最后由 如梦令 于 2011-10-2 22:43 编辑

回复 映色轻悠 的帖子

映色轻悠  故事内容指桑骂槐、讽刺挖苦却叫人尊重?可笑!哈!哈!哈!  

          故事中的人物、对白均是写实。各人理解不同，从不执着。
作者: 如梦令    时间: 2011-10-2 22:48

本帖最后由 如梦令 于 2011-10-2 22:48 编辑

回复 映色轻悠 的帖子

映色轻悠  咋刑逼大打了?  

        “ 映色轻悠  请着重评点内容.”   “映色轻悠  指桑小伎,阴喔!请正论音乐欣赏之喜好,别离题讥讽. ”

映色轻悠  向来尊重?此地无银!
           并无事实依据
作者: 映色轻悠    时间: 2011-10-2 22:51

"69风格。你听完了八只眼的《鸽子》还会说好听？难以置信。"

啥意?俺听与没听,有没说好听与否,跟你置信与否无干啊!假如真说好听就69风格?怪事!全中国该有多少"69风格"?

作者: 69届新生    时间: 2011-10-2 23:30

橡草 发表于 2011-10-2 22:35
想身體好，做運動。想心情好，听音樂！

呵呵，三少所说虽然有理，但现在看来，听完《鸽子》还有争论喔...



欢迎光临 广州市第一中学校友会论坛 (http://gzyzxyh.com/) Powered by Discuz! X1.5