广州市第一中学校友会论坛

标题: 跳槽这词别乱用原本指情人之间的喜新厌旧 [打印本页]

作者: 62桃李 时间: 2015-12-10 20:06 标题: 跳槽这词别乱用原本指情人之间的喜新厌旧

本帖最后由 62桃李于 2015-12-10 20:07 编辑

360截图-972500.jpg

360截图-1025671.jpg

图片附件: 360截图-972500.jpg (2015-12-10 20:06, 97.74 KB) / 下载次数 4
http://gzyzxyh.com/forum.php?mod=attachment&aid=NDM3Njd8MjZmOTllMzB8MTcxOTU2MjU2MHww

图片附件: 360截图-1025671.jpg (2015-12-10 20:06, 37.98 KB) / 下载次数 476
http://gzyzxyh.com/forum.php?mod=attachment&aid=NDM3Njh8NWUzNzY2ZGN8MTcxOTU2MjU2MHww

作者: 依慈 时间: 2015-12-10 22:21

62桃李发表于 2015-12-10 20:06

连"身后"都敢滥用,更何况"跳槽"?前几天省台1小女孩记者把跑马拉松赛简称"跑马",又把我吓1大跳.在民间,"跑马"是专用专指某些隐私的专用词,约定俗成,可不能滥用.所以如今人群的无文化教养无家教很严重了,修辞更野蛮粗糙化,我们再纠再矫,也是螳臂挡单,我只管住我家职场的2个丫头,尽力纠住别跟乱噏潮.

作者: 平凡人 时间: 2015-12-11 10:58

本帖最后由平凡人于 2015-12-11 11:14 编辑

一丝不挂------原比喻不受世事的任何牵累。宋.苏<<戏赠虔州慈云寺鉴老>>诗:“遍界难藏真薄相,一丝不挂且逢场。”
现在多指赤身裸体,什么衣服也没穿。
我不止一次发现,电视主持人把姓贾的"贾"同"商贾"的"贾"读音不分,把"商贾"读成"商jia"了,贾姓的"贾"读jia,商贾的"贾"读gu。
对吗?

作者: 依慈 时间: 2015-12-11 13:51

平凡人发表于 2015-12-11 10:58
一丝不挂------原比喻不受世事的任何牵累。宋.苏诗:“遍界难藏真薄相,一丝不挂且逢场。”
现在多指赤身裸体 ...

其实"商贾(音古)"姓贾(架)这个捞埋1堆,一于"架"到足,发生的机会近年多些,毕竟正字粤语发音疏忽压制咗60年,我们50后的都水下水下.如今我外孙在校百分百普语几乎不准讲粤语,以至回家和我们讲话8句以上都自动转国语.必背古诗教他粤语6次,奖100元要他朗读,仍发不全正音.

作者: 平凡人 时间: 2015-12-11 17:53

回复依慈的帖子

"跑马"两字早被香港人用上了,一星期一次马场赛马,刀仔锯大树,马经、马迷、<<田丰>>、迷你收音机，翠河、告东尼,开栅、直路、弯位、马鼻位,一串东西都是香港97前用上了。现在的网络语言是颠覆性的,更何况是客家占地主呢。一中74届有饶原生学长就为粤语文化在努力着,为他加油。

作者: 张志湘 时间: 2015-12-11 20:28

汉语许多词的词义是不断变化的，例如“公公”“小姐”“教师”，对于时代赋予的新意，不必过多计较，听其自然就是了。有生命力的、被大家接受的，按新的观点来使用。不必法古。

作者: 依慈 时间: 2015-12-12 15:00

平凡大人,我昨晚再梳理过这"跑马",香港有"马场'"跑马地",民众讲:今日有马跑,去落注.并非讲"跑马".跑马是让人背后讲的,若当面讲,无朋友,架都有得打.

若兜囗兜面讲:你今日跑马咩?奇耻大辱侵犯私隐.

欢迎光临广州市第一中学校友会论坛 (http://gzyzxyh.com/)