广州市第一中学校友会论坛

标题: 祖国宝岛自由行见闻（十）：玄奘法师的学习精神、执著精神令人钦佩 [打印本页]

作者: 张志湘 时间: 2014-11-12 09:31 标题: 祖国宝岛自由行见闻（十）：玄奘法师的学习精神、执著精神令人钦佩

本帖最后由张志湘于 2014-11-12 19:43 编辑

这是台湾日月潭玄光寺的一篇碑文

图片附件: 玄光寺对玄奘大师历史和功绩作了很好的介绍.jpg (2014-11-12 09:25, 153.91 KB) / 下载次数 3
http://gzyzxyh.com/forum.php?mod=attachment&aid=Mzk3MDV8YjJjY2FjYmF8MTcxNDkyOTA0Nnww

图片附件: 玄奘大师传略1-2页0004.jpg (2014-11-12 09:29, 144.94 KB) / 下载次数 3
http://gzyzxyh.com/forum.php?mod=attachment&aid=Mzk3MDZ8ZThjZmJkZjN8MTcxNDkyOTA0Nnww

图片附件: 玄奘大师传略3=4页.jpg (2014-11-12 09:30, 167.25 KB) / 下载次数 5
http://gzyzxyh.com/forum.php?mod=attachment&aid=Mzk3MDd8ZWI1MGZhZjZ8MTcxNDkyOTA0Nnww

图片附件: 玄奘大师传略5-6页.jpg (2014-11-12 09:30, 157.13 KB) / 下载次数 116
http://gzyzxyh.com/forum.php?mod=attachment&aid=Mzk3MDh8YTdjZjgxMjZ8MTcxNDkyOTA0Nnww

作者: 嘉嘉 时间: 2014-11-12 11:58

这的确是一个值得钦佩的和尚.

作者: 依慈 时间: 2014-11-12 13:23

张志湘发表于 2014-11-12 09:31
这是台湾日月潭玄光寺的一篇碑文

即唐三藏?那西游记也把他描述得够卡通够优悠寡断好丑不分啰.

作者: 作家卢华 时间: 2014-11-12 13:34

回复张志湘的帖子

隋朝江陵县令陈惠有儿子四个，长子陈素早年出家做了和尚，法号"长捷"；第三儿子陈禕也出了家做和尚，法号玄装，“西游记”尊称其为“唐僧”。后被选拔为探秘西竺国27僧之一，但最后未蒙隋朝政府批准出国。后隋朝倒台，到唐朝贞观二年，玄装和尚借机河南省天灾唐朝政府令人民迁徒外地之便，随难民混过关禁，违禁出境西行到印度取佛经。我实不知如此译文准确否？特请教张教授，谢谢！

作者: 张志湘 时间: 2014-11-12 16:33

本帖最后由张志湘于 2014-11-12 16:34 编辑

作家卢华发表于 2014-11-12 13:34
回复张志湘的帖子

隋朝江陵县令陈惠有儿子四个，长子陈素早年出家做了和尚，法号"长捷"；第三儿子陈禕也 ...

大体是这个意思吧！

我也很钦佩吴承恩先生把唐僧取经的经历想象的那么艰辛而又浪漫，写出《西游记》这一世界名著。

欢迎光临广州市第一中学校友会论坛 (http://gzyzxyh.com/)