广州市第一中学校友会论坛

标题: 正确理解主席的话 [打印本页]

作者: chenxiaoshan    时间: 2013-4-28 11:28     标题: 正确理解主席的话

          小平和主席散步。
          小平:租西,四介桑最同库地是洒子四琴喽?
          主席:桑班!
          小平:莫友比择更同库地了?
          主席深吸了一口烟,凝视前方: 甲板!
          小平又问:有崽同库地吗?
          主席急了,双目一瞪,把烟袋一摔:练桑其天班!

作者: 鄧允根    时间: 2013-4-28 11:52

chenxiaoshan 发表于 2013-4-27 19:28
小平和主席散步。
          小平:租西,四介桑最同库地是洒子四琴喽?
          主席:桑班 ...

一句都不懂,他們講的什麼話?
作者: LiDeJi    时间: 2013-4-28 12:34

鄧允根 发表于 2013-4-28 11:52
一句都不懂,他們講的什麼話?

都是家乡土话。
作者: 如梦令    时间: 2013-4-28 13:29

四介桑最同库地是练桑其天班!哈哈,租西真英明,我最同库

作者: 如梦令    时间: 2013-4-28 13:30

鄧允根 发表于 2013-4-28 11:52
一句都不懂,他們講的什麼話?

先生,需要请翻译吗?
作者: 62桃李    时间: 2013-4-28 14:55

本帖最后由 62桃李 于 2013-4-28 14:56 编辑
如梦令 发表于 2013-4-28 13:29
四介桑最同库地是练桑其天班!┉┉
“四介桑”——世界上
“最同库”——最痛苦
“地”——的
“练桑其天班”——连上几天班

作者: 69届新生    时间: 2013-4-28 17:04

星期1到星期7,多劳多得...
作者: 嘉嘉    时间: 2013-4-28 18:00

哈哈~
作者: yukokcho    时间: 2013-4-28 19:21

chenxiaoshan 发表于 2013-4-28 11:28
小平和主席散步。
          小平:租西,四介桑最同库地是洒子四琴喽?
          主席:桑班 ...

俺就是蠢,
不是不聽偉人的話,只是聽不懂。
至今还在弯路上,
迷失。

作者: 如梦令    时间: 2013-4-28 21:14

yukokcho 发表于 2013-4-28 19:21
俺就是蠢,
不是不聽偉人的話,只是聽不懂。
至今还在弯路上,

美人鱼不用迷失,我最会听鬼话

小平和主席散步。
          小平:租西,四介桑最同库地是洒子四琴喽?主席,世界上最痛苦的是啥子事情?
          主席:桑班!上班
          小平:莫友比择更同库地了?没有比这更痛苦的了?
          主席深吸了一口烟,凝视前方: 甲板!加班
          小平又问:有崽同库地吗?有再痛苦的吗?
          主席急了,双目一瞪,把烟袋一摔:练桑其天班!连上七天班
作者: pll    时间: 2013-4-28 22:17

距讲距的土话,我地讲我地的白话,同音字照读,吾使理距字面的意思,长期习惯下去,已成了一种习惯思维,这种思维好象不是很好 ,但是又会经常运用。   
作者: 鄧允根    时间: 2013-4-29 11:06

如梦令 发表于 2013-4-28 05:14
美人鱼不用迷失,我最会听鬼话

小平和主席散步。

只懂了個大概,比外文更難懂。
作者: 如梦令    时间: 2013-4-29 12:28

鄧允根 发表于 2013-4-29 11:06
只懂了個大概,比外文更難懂。

我连译本都提供了,大哥还不明白?为了把节日与周末挪在一起连休3天这个五一节前夕我们连续上了7天班,这就是世界上最痛苦的事情
作者: chenxiaoshan    时间: 2013-4-29 13:21

     大家不要误会,主贴中的小平不是邓小平,而是一个连白猫黑猫都分不清的四川农民工;主席也不是毛zhu席,而是某企业里一个湖南某地同乡会的主席,同乡会有七八号人,主要活动是每月一次AA制的湘菜聚餐。昨天他们在街上遇见,进行了一场世界上最不容易明白的对话。
     本来,上帝用六天的时间创造了地球万物之后,第七天给自己放假,好好休息,这就是我们现在的星期天休息日。但另一个上帝在创造了一个新中国之后,为了证明自己有同等的法力,突然有一天,心血来潮地要把星期天挪一挪,就出现了在重大假期前后要连上七天班的情况。所以,不了解中国特色的海外侨胞们,也就很难知道连上七天班的痛苦了。
     

作者: 69届新生    时间: 2013-4-29 14:41


作者: yukokcho    时间: 2013-4-29 14:58

本帖最后由 yukokcho 于 2013-4-29 14:59 编辑
如梦令 发表于 2013-4-28 21:14
美人鱼不用迷失,我最会听鬼话

小平和主席散步。


真真遣憾梦美人,迟左半个世紀先明解,逝者巳矣,來者亦無得追,烏乎哀裁!
作者: 如梦令    时间: 2013-4-29 16:50

yukokcho 发表于 2013-4-29 14:58
真真遣憾梦美人,迟左半个世紀先明解,逝者巳矣,來者亦無得追,烏乎哀裁!

迟唔会迟,早唔会早,反正余姐姐唔使连上7天班
作者: 鄧允根    时间: 2013-4-29 23:29

17-20樓四帖完全一樣,上完七天班,暈成這個樣,確實是可憐!

作者: 鄧允根    时间: 2013-4-30 00:46

    大煉鋼鐵時的燃燒激情歲月,曾經歷連續月餘無日無夜上班,挑燈夜戰。火
的心,「超英趕美」。後來難得有半天休息去理髮,睡著在理髮椅上。多年後,
有一年的春節不放假,叫做過「革命化的春節」。不眠不休的滋味,感同身受。
    自從來到這個世上,國與家的災禍連綿不斷。曾經懷著遠大理想,用自己的雙
手和知識,為修復和建設祖國美好的未來而努力,希望災難到我為止。可惜當年真
想為國家做事的人,檔案裡頭被註上了「限制使用」四個字。此處不留人!


作者: 62桃李    时间: 2013-4-30 09:55

本帖最后由 62桃李 于 2013-4-30 10:50 编辑
鄧允根 发表于 2013-4-29 23:29
17-20樓四帖完全一樣,上完七天班,暈成這個樣,

download.gif



图片附件: download.gif (2013-4-30 10:49, 56 KB) / 下载次数 0
http://gzyzxyh.com/forum.php?mod=attachment&aid=MjQxNzh8YmNiYTc1NDF8MTcyNjc4NTU0OXww


作者: 如梦令    时间: 2013-4-30 10:09

鄧允根 发表于 2013-4-29 23:29
17-20樓四帖完全一樣,上完七天班,暈成這個樣,確實是可憐!

哼.gif


图片附件: 哼.gif (2013-4-30 10:09, 6.46 KB) / 下载次数 0
http://gzyzxyh.com/forum.php?mod=attachment&aid=MjQxNzZ8ZmQ3N2Q0MDR8MTcyNjc4NTU0OXww


作者: 如梦令    时间: 2013-4-30 10:13

62桃李 发表于 2013-4-30 09:55

呵呵,租西不是说过吗,要允许别人犯错误,改过了还是好同志嘛
作者: 62桃李    时间: 2013-4-30 10:53

本帖最后由 62桃李 于 2013-4-30 10:55 编辑

好同志


E___7529ZH00SIGT.gif



图片附件: E___7529ZH00SIGT.gif (2013-4-30 10:55, 1.7 KB) / 下载次数 0
http://gzyzxyh.com/forum.php?mod=attachment&aid=MjQxNzl8ZTI0ZTAzYjN8MTcyNjc4NTU0OXww


作者: 鄧允根    时间: 2013-4-30 12:30

如梦令 发表于 2013-4-29 18:13
呵呵,租西不是说过吗,要允许别人犯错误,改过了还是好同志嘛

這是幽默的控訴。連續幹七天,重發帖子不自知,暈迷的人無罪,老闆的錯不可饒恕!
作者: 如梦令    时间: 2013-4-30 13:02

62桃李 发表于 2013-4-30 10:53
好同志


作者: 如梦令    时间: 2013-4-30 13:06

鄧允根 发表于 2013-4-30 12:30
這是幽默的控訴。連續幹七天,重發帖子不自知,暈迷的人無罪,老闆的錯不可饒恕!

连干7天真的是好漫长,其实这种倒腾对我们而言并没有什么得益,休两天跟休三天分别不大,但是公务员、国企那些人本周四、五休年假,因此对他们来说倒腾一下就可以连休7天。而私企那些是没有年假的,就算有也不允许你连起来休一直不上班的。可见还是党的儿女幸福
作者: chenxiaoshan    时间: 2013-5-4 13:34

  星岛环球网消息:内地的五一3天小长假刚过去,大多省市已恢复上班。不过,记者采访发现,广东的政府部门和事业单位职工还在休假,原来广东省内部通知,今年的五一假是4月29日至5月5日,足足有7天之久。不少网民称,五一3天假是从周末调休而成,实质只有5月1日一天是节假,但现在职工却“享特权”连放7天,实在太不公平。学者指出,内地一年数个全国性大小长假已影响企业业务,而作为外贸大省的广东,官方带头把五一假变集体休长假,未免与国际“脱轨”,呼吁全国假期早日国际化。
  休长假的职工乐得轻松,但对不少包括港企在内的外企来说,长假却让公司元气大伤。陈彬是香港一家外贸企业负责人,他表示,国际上绝大部分国家一般每年只有一次全民集中放长假时间,一般两三天以上的假期,都是企业或政府部门自行决定自己单位是否要将周末上移下错,而不是统一的全国行为。但内地一年数个黄金周长假,业务往往受到影响。“因为是法定的假期,只能迁就,所有的工作往后挪”,每逢长假,节后必定忙得人仰马翻,“最怕就是春节!香港放4天(连周日),内地却要放15天左右”。
  在北京一个政协委员座谈会上,有海外人士也谈到,一放长假,她就必须回到国内的企业盯着,以免企业停顿太久对公司和客户造成更多损失。
  专家指出,国际上一般从二月到六月,九月到十一月都是一年中最忙的时期,生产效率最好,股票市场最活跃,各类产出最多的时候。中国在每年的五月和十月工作效率最好的时候有两次全国性的全民集中放长假,对生产效率和对经济外交往都很不利。
  在国际经济依然低迷的背景下,企业正在艰难开拓市场,广东的五一长假令不少企业深感雪上加霜。陈彬指,欧洲订单下滑比去年更厉害,公司不得不积极进行新产品的市场开拓,繁忙时期休长假,业务根本无法开展。此外,由于集体休假,企业活动往往只能被迫集中安排到其他时间,成本也提高不少。
  中国特色长假中,股市只休假不补班。今年五一期间,股市从27日到1日共休5天,开市2天后,周末又再休2天。长时间休市也令股民和金融人士倍感忧虑。
  有证券人士指出,中国股市已经是亚洲地区每天交易时间最短的国家,每天只有四个小时,其他国家如西方发达国家,每天交易都六到八个小时。日本甚至已经开通了夜盘交易。中国致力于打造世界金融中心,希望引进QFII,但基本的游戏规则却难以和世界接轨,不仅每天的交易时间最短,连最基本的四个小时交易,都没保证,总是比别的单位多休息。



作者: chenxiaoshan    时间: 2013-5-4 13:43

      所谓与国际接轨,也是很有中国特色的术语,但凡对当官有好处的,比如说提高公务员福利待遇的事情,就说要与国际接轨,而对当官不利的事情,就要强调中国国情了。老百姓,有什么事能与国际接轨呢?
作者: yukokcho    时间: 2013-5-7 10:25

本帖最后由 yukokcho 于 2013-5-7 16:18 编辑
如梦令 发表于 2013-4-29 16:50
迟唔会迟,早唔会早,反正余姐姐唔使连上7天班


梦美人:妳錯了,余姐姐六七拾年代上足7天班,每天早8晚9。(6時出门11時到家)
香港就是這批國內"精英"打造出來的哩。




作者: 如梦令    时间: 2013-5-7 11:53

yukokcho 发表于 2013-5-7 10:25
梦美人:妳錯了,余姐姐六七拾年代上足7天班,每天早8晚9。(6時出门11時到家)
香港就是這批國內"精英"打 ...

选择性失忆就好了
作者: 如梦令    时间: 2013-5-7 11:54

yukokcho 发表于 2013-5-7 10:25
梦美人:妳錯了,余姐姐六七拾年代上足7天班,每天早8晚9。(6時出门11時到家)
香港就是這批國內"精英"打 ...

有啲似我
作者: 如梦令    时间: 2013-5-7 15:00

yukokcho 发表于 2013-5-7 10:25
梦美人:妳錯了,余姐姐六七拾年代上足7天班,每天早8晚9。(6時出门11時到家)
香港就是這批國內"精英"打 ...

坚定流咖,余姐姐,你师兄话“坦白从宽抗拒从严”喔




欢迎光临 广州市第一中学校友会论坛 (http://gzyzxyh.com/) Powered by Discuz! X1.5